―가정요리로 아는 페어링의 이야기―
같은 요리를 먹고 있는데, 「아까보다 맛있게 느낀다」 그런 경험을 한 적은 없습니까.
사실 그것은 와인과의 페어링이 만들어내는 변화일지도 모릅니다.
"페어링"이라고 들으면 조금 어려워 보일 수 있습니다. 그러나 사실 페어링은 매우 친숙합니다.
요리와 와인을 함께 맛보면 둘 다 더 맛있게 느껴지는 것.
그것이 페어링의 기본입니다.
흔히 「생선에는 화이트 와인, 고기에는 레드 와인」이라고 합니다만, 정말로 중요한 것은 색이 아닙니다.
요리의 맛의 진함, 향기, 기름의 양에 와인이 부드럽게 모여 있는지 여부. 그냥 식사의 인상은 크게 바뀝니다.
이 생각은 레스토랑뿐만 아니라 사실 페어링은 가정 요리에서도 부담없이 즐길 수있는 것입니다. 포인트는 어렵게 생각하지 않는 것.
「맛의 진도」와 「뒷맛」을 의식하는 것만으로, 와인은 훨씬 가까워집니다.
추천 조합
튀김×스파클링 와인
갓 튀긴 튀김.
육즙이 풍부한 요리는 스파클링 와인을 추천합니다.
거품이 입안을 깔끔하게 "또 한 개 먹고 싶다"고 느끼게 해줍니다.
레몬을 짜내는 감각에 가까운, 알기 쉬운 궁합입니다.
햄버거 × 가벼운 레드 와인
가정 요리의 단골, 햄버거. 데미 글라스와 케첩 기반 소스는 과일 맛이있는 가벼운 레드 와인이 잘 어울립니다.
고기의 맛과 소스의 감칠맛을 와인이 부드럽게 정리해줍니다.
<대표 예>
피노 느와르/가메이(보조레)/산조베제(가벼운 타입)
구운 생선(소금)×매운 맛의 화이트 와인
소금으로 구운 고등어와 도미 등의 구운 생선에는 깔끔한 매운 흰 와인을 추천.
와인의 신맛이 생선의 맛과 고소함을 돋보이게 뒷맛을 깔끔하게 정돈해줍니다.
<대표 예>
소비뇽 블랑/리스링(매운 입)/고슈(辛口)
크림 스튜 × 감칠맛이있는 화이트 와인
우유나 생크림을 사용한 요리에는 조금 감칠맛이 있는 화이트 와인을.
요리와 와인의 부드러움이 겹쳐 입안에서 일체감이 탄생합니다.
<대표 예>
샤르도네(타루 숙성 타입)/흰색 보르도(세미용 주체)/비오니에(통통한 향기)
스키야키 × 과일 맛이 있는 레드 와인
달콤한 분할 아래 스키야키에는 떫은 맛이 너무 강하지 않은 레드 와인이 호상성.
와인의 과일 맛이 설탕과 간장의 달콤함과 자연스럽게 친숙합니다.
<대표 예>
멜로/진판델/템플라니요(젊음 음료)
페어링에는 하나의 정답이 없습니다.
중요한 것은 요리의 맛의 힘과 향기에 와인이 부드럽게 다가가고 있는지 여부.
저희 호텔에서는, 「와인에 자세하지 않기 때문에 불안」이라고 하는 분에게도, 요리를 보다 즐길 수 있는 한잔을 제안하고 있습니다.
요리와 와인이 만남으로 태어나는 작은 감동. 그 변화를 꼭 천천히 맛보세요.
소믈리에 소개
시바타 타카히로
미야코 호텔 기후 나가라가와 철판구이 「히다」 셰프
(사)일본 소믈리에 협회 인증 소믈리에
기후현 출신
오사카 미슐랭 별 레스토랑에서 10년간 수련한 후, 2019년 12월부터 미야코 호텔 기후 나가라가와에 근무하고 있습니다.
2021년 『기후의 맛·전승 명인』 인증
2023년 미야코 호텔 기후 나가라가와 철판구이 「히다」 셰프 취임
2024년 J.S.A. 소믈리에 인증
- 표시 요금에는 소비세 및 서비스 요금이 포함되어 있습니다.
- 사진은 이미지입니다.