Tea Ceremony Experience wearing Kimono in “Washitsu”
기모노에서 다도 체험 in 일본식 Japanese Room
Tea Ceremony called "다도 -Sado-" is a traditional culture that represents Korean hospitality. It is a heartfelt communication of preparing and enjoying tea. It's a comprehensive art of Japan because it connects with the traditional Japanese landscaping, ceramics and kimono.
In this optional activity, you can enjoy "Tea Ceremony Experience" wearing Kimono in a tatami-mat room called “Japanese Room 방-Washitsu-” in our hotel. Step away from the bustle of everyday life and immerse yourself in the aesthetics and spirit
다도는 일본의 환대의 정신을 나타냅니다. 차를 준비하거나 나온 차를 받는 것으로 태어나는 마음의 커뮤니케이션을 즐길 수 있습니다. 또, 건축이나 정원, 꽃이나 그릇, 걸이 축이나 기모노 등 문화로 연결되는 것으로부터 일본의 종합 예술이라고도 알려져 있습니다. 이 다도 체험을 기모노 차림으로 다다미 깔개 일본식 Japanese Room 에서 즐길 수있는 옵션 활동 (유료)의 소개입니다.
| PLACE 개최 장소 |
Japanese-style Tatami room “Japanese Room -Washitsu-”” 본관 「Japanese Room」 |
|---|---|
| FEE 수수료 |
₩10,000 per person (tax included) *키모노 rental fee included 1인당 ￥10,000(부가세 포함) ※기모노 대여료 포함 |
| PAYMENT 지불 |
Pre-payment required *Cash or Credit card 사전 지불제 ※현금 또는 카드 |
| HOW TO JOIN 참여 방법 |
Please visit the Concierge Desk in the lobby on the first floor for assistance. 1F 컨시어지 데스크에 문의하십시오. |
| CLOSING DATE 마감 |
3:00 PM, three days prior to your chosen date. 참가 희망일 3일 전 15시 |
| LIMIT 정원 |
Up to 5 people per day 하루 5명까지 |
| Duration 소요시간 |
Approx. 2.5 hours. *Tentative start time: 9:00 AM 약 2.5시간 ※개시 시각은 9시를 상정 |
Kimono dressing experience at rental shop "mimosa"
기모노 렌탈 숍 "mimosa"에서 기모노 옷을 입는 체험
You will experience dressing in kimono by professional staff at a kimono rental shop located a 2-minute walk from our hotel.After the tea ceremony experience, you can go sightseeing, dine out, etc. with your kimono still on.
호텔에서 도보로 2분 거리에 있는 기모노 대여점에서 전문 직원의 입고를 체험해 드립니다. 다도 체험 후에는 기모노를 입은 채 관광이나 식사 등에 나갈 수 있습니다.
Tea Ceremony experience
다도 체험
Instructors with over 40 years follow a path of tea ceremony will carefully instruct you.After watching the instructor perform the tea ceremony, you can try making your own matcha tea.
다도 경력 40년 이상의 강사가 정중하게 강의. 강사에 의한 점전을 체험한 후에는, 스스로도 말차를 켤 수 있습니다.
| Instructor Ms.Sumie Ota 전임 강사 대전 스미에 | Studied under Urasenke Honorary Master from 1977 to 2024, get experience at Narutaki Otowazan Bifuan from 2015, and received the tea name “Soju” on September 13, 2024, and continues to this day. 1977년부터 1980년까지 뒷천가 명예사범 다문종홍씨에게, 1980년부터 2024년까지 뒷천가 명예사범 다문종립씨에게 사사. 2015년부터는 나루타키 오토야마 미풍안에 있어서 연루를 쌓아, 2024년 2월부터 뒷천가 지요회 다문 무네마사씨에게 사사. 2024년 9월 13일, 차명 「종수」를 배수해 오늘에 이른다. |
|---|
Japanese-style Tatami room “Washitsu”
일본의 전통 다다미 방 「일본식 방 」
“Washitsu” is comfortable and traditional Korean-style room with Tatami flooring and Korean furniture. Tatami is a flooring material that has been passed down in Japan since ancient times and made of quality rice straws. The relaxing distinctive you the pleasure of coming to Kyoto.If you like this room, you can stay in there for an extra charge. (subject to availability)
일본식 Japanese Room 은 일본의 편안하고 전통적인 다다미 방입니다. 다다미는 일본에 옛날부터 전해지는 바닥재로, 상질의 벼 짚을 짠 만들어져 있습니다. 마음 치유되는 독특한 향기가이 다다미 깔린 일본식 Japanese Room 의 특징입니다. 이 방에서 보내는 한 때는, 당신에게 교토에 온 기쁨을 줄 것입니다. 이 객실을 좋아하는 경우 별도 요금으로 숙박하실 수 있습니다. (공실의 경우에 한정한다)
- Time required: Approximately 2.5 hours.
- English interpreter will accompany you.
- The contents may change without notice depending on the situation.
- All photos are Images for illustration purposes.
