SPA "카초"
DESIGN CONCEPT
우아하고 품격 있는 외관과 주변의 카초산 및 비와코 소수와의 조화를 중요시한, 오직 이곳에서만 경험할 수 있는 온천 시설입니다.
무라노 토고의 부드러운 형태를 오마주한 디자인으로, 곳곳에서 곡선미와 물의 흐름을 느낄 수 있는 불규칙한 형태가 사용되었습니다. 이 호텔에서 바라보는 산의 윤곽선과 그 위에 떠 있는 달과 별을 모티프로 한 아트. 단풍의 아름다운 색상을 사용하여, 서양식 디자인과 일본식 요소가 혼합된 웨스틴 미야코 호텔 교토만의 독특한 공간에서 편안히 휴식을 취하실 수 있습니다.
단순한 토목 구조물을 넘어서, 수로각의 우아하고 세련된 아름다움으로 호텔의 역사적 상징.
반노천탕의 독특한 아치는 세련되고 격조 높은 디자인으로, 호텔의 역사를 떠올리게 하며, 비와코 수로를 대표하는 수로각의 모티브와도 겹쳐집니다. 수로각은 단순한 토목 구조물을 넘어, 우아하고 세련된 아름다움과 자연의 혜택을 느낄 수 있는 근대의 유산으로, 온천에서는 그 우아함이 호텔의 역사적 상징으로 자리잡고 있습니다.
사우나
남성 전용탕: 드라이 사우나 및 냉탕
여성 전용탕: 스팀 사우나
온천 개요
| 원천명 | 교토 케아게 온천 |
|---|---|
| 천질 | 단순 온천(저장성 약 알칼리성 저온천) |
| 목욕용 적응증 | 근육 또는 관절의 만성 통증 또는 굳어짐 (관류 류마티스, 골관절염, 신경통, 오십견, 타박상, 염좌 등의 만성기), 운동 마비로 인한 근육 경직, 냉증, 말초 순환 장애, 위장 기능 저하 ( 위가 기울어지는, 장에 가스가 쌓이는 등), 경증 고혈압, 자율 신경 불안정증, 스트레스에 의한 여러 증상 (수면 장애, 우울증 상태 등), 병후 회복, 피로 회복, 건강 증진 등 |
SPA 트리트먼트 "Le Jardin Sothys"
아름다움과 건강의 양생, 그리고 마음의 회복을 목적으로 한 마음 편안한 치유의 공간
스파에 부속된 "Le Jardin Sothys"는 프랑스 SOTHYS사의 뿌리와 연결된 자사의 [식물원=Jardin]에서 영감을 받아, 초목으로 둘러싸인 공간이 펼쳐집니다. 식물에 숨겨진 에너지를 몸에 받아들임으로써 대지의 혜택을 살린 스파 리추얼을 전개합니다. 풍부한 지식과 일류 기술을 갖춘 테라피스트가 온천욕, 스파 트리트먼트, 지압, 뜸, 명상에 이르기까지 다양한 메뉴 중에서 최적의 힐링 스파 프로그램을 제안해 드립니다.
자연과의 연결
프랑스 콜레즈 지방 오리악에 위치한 약 74헥타르에 달하는 광대하고 자연이 풍부한 자사 정원에 소티스사의 기초 연구개발기관이 있습니다. 식물에 숨겨진 에너지를 최대한 끌어 올리고 자연과의 조화를 고려한, “생명 있는 아름다운 지구의 미래”를 위한, 소티스사 그린 케미스트리 대처의 거점입니다.
Signature Treatment
반나절의 시간을 느긋하게 사용해, 오감을 정중하게 일깨워 가는 에나자이징 트리트먼트의 소개합니다. 요가와 온천, 트리트먼트뿐만 아니라, EAT WELL 메뉴의 아침 식사로 몸 안에서도 건강한 상태로 정돈하는 추천 프로그램입니다.
메뉴는 이쪽
Awaken SPA Ritual
그날의 컨디션과 기분에 맞춘 힐링 액티비티를 통해 에너지의 잠재성과 집중력을 서서히 높여 나갈 것입니다. 천천히 마음, 신체, 뇌가 활성화되어 균형이 잡히고 활력이 넘치는 강력한 하루를 보내실 수 있습니다. 피곤한 분에게는 물론, 저녁 근처에 감각이 둔해지고, 부조가 나기 쉬운 분에게도 추천하는 프로그램입니다.
| 내용 | 명상&요가(30분)→조식(약 60분)→화정산 산책(약 30분)→온천(약 60분)→트리트먼트(180분) |
|---|---|
| 시간 | 8:00AM~2:30PM |
| 요금 | ¥70,000 |
Sunset SPA Ritual
식사 후 편안하게 숲속 산책을 즐기며 몸의 순환을 돕고, 이후에는 의도적으로 신체를 움직여 리프레시와 릴렉스 효과를 높입니다. 하루를 조용히 마무리하며 자신의 마음과 몸을 느긋하게 돌보는 트리트먼트로, 하루의 끝을 차분히 준비할 수 있습니다.
| 내용 | 화정산 산책(약 30분)→사우나(약 30분)→요가(60분)→온천(약 60분)→트리트먼트(180분) |
|---|---|
| 시간 | 1:00PM~7:30PM |
| 요금 | ¥70,000 |
Eat Well Breakfast
당 호텔의 셰프가 영양가 높은 다양한 요리를 준비했습니다. 각자의 취향에 맞게 조절할 수 있는 메뉴와 엄선된 신선한 식재료로, 건강하고 맛있는 식사를 즐기실 수 있습니다.
명상 & 요가
아침에는 해가 뜨면서 나무들이 동시에 광합성을 시작하고 신선한 산소를 공기 중에 방출하는 소중한 시간이 찾아옵니다. 이때 아침 햇살을 받는 것만으로도 행복을 느끼게 하는 뇌의 세로토닌 수치가 상승한다고 알려져 있습니다. 아직 반쯤 잠이 깬 상태이지만, 반쯤 깨어 있는 이 중요한 시간은 잠재의식과 의식의 경계에 있는 순간입니다. 이 시간을 통해 진정한 자신을 깨닫고 새롭게 시작할 기회를 얻으실 수 있습니다.
페이셜 & 바디 트리트먼트(180분)
페이셜부터 바디까지 전신을 아우르는 풀 코스 트리트먼트입니다. 깊은 호흡과 함께 몸을 이완시키는 독특한 리추얼이 에너지 흐름을 조절하고, 본래의 자연스러운 자신으로 돌아가는 과정을 돕습니다. 따뜻하고 리드미컬한 에스테티션의 손길에 몸을 맡기면 깊은 이완 상태에 빠지게 되며, 마음과 몸, 정신이 새롭게 태어나는 듯한 느낌을 경험할 수 있습니다. 스킨케어 효과가 높은 페이셜 트리트먼트도 포함되어 있어, 마음과 피부를 촉촉하게 가꿔줍니다.
| 영업시간 | 11:00AM~8:00PM |
|---|---|
| 시술실 | 크고 작은 5개의 객실 (커플 룸 포함) |
- ※상기 링크처의 숙박 플랜에는, 「Le Jardin Sothys」의 트리트먼트는 포함되어 있지 않습니다. 「Signature Treatment」의 프로그램을 희망하시는 경우, 숙박 플랜과는 별도 신청해 주세요.
- 사전 예약을 권장합니다.
- 현재 통원중이나 지병이 있는 분, 또 임신중의 분은, 트리트먼트를 받을 수 없는 경우가 있기 때문에, 살롱에 상담해 주세요.
- 트리트먼트 직전·직후의 알코올류의 섭취는 삼가해 주시도록 부탁 말씀드립니다.